9月9日至13日,第十一届“炫彩世界”文化展示交流活动在北京首钢园举办。活动以“四海同台,‘炫彩’无限”为主题,邀请了来自亚洲、非洲、欧洲、北美洲的近30个国家的驻华使馆及国际组织,在服贸会的舞台上,共同绘就一幅“各美其美、美美与共”的文明画卷。
参与活动的中外嘉宾合影留念
缤纷风物齐聚,让世界近在眼前
在“炫彩世界”展区,地理版图上遥远的异国坐标,具象为展位上一件件带着不同文明印记的特色风物。尼泊尔的颂钵音疗悠远空灵,乌干达的水晶明亮澄澈,津巴布韦的木雕满是非洲大陆的粗犷与奔放,就连空气中都弥漫着越南热带水果的香甜和埃塞俄比亚咖啡的焦香。各国使馆展位错落排布,每一方展台都是一扇了解异域风情的窗口。各国外交官与参展代表在这里展现本国的文化,也在这里读懂另一种文明。
摩洛哥驻华大使馆公使穆雷·穆萨维在展位前(右) 摄影 吴宇晨
“这款镜子做工精美,其制作工艺在摩洛哥已传承数百年。”活动中,摩洛哥驻华大使馆公使穆雷·穆萨维站在展台前,为本国风物当起“代言人”。在他看来,“炫彩世界”是一个很好的平台,它将各国文化与特色风物汇聚一堂,让人们近距离领略各国风情交融的魅力。
津巴布韦驻华大使馆展位的工作人员展示当地特色工艺品 摄影 吴宇晨
而在另一边的津巴布韦驻华大使馆展位,工作人员David Ndarama已是第三次参加“炫彩世界”。在他看来,这场活动让来自各国的人们相聚在北京,在文化交流中读懂彼此、相亲相近。“尽管我们用不同的符号来传递美的理念,但我们对美的热爱是一样的。”David Ndarama说。
展示本国之美,也在对话中看见另一种文明。“和而不同”,正是这场“炫彩之约”想要讲给世界听的那句话。
一座舞台,让文明的万花筒在此转动
如果说展位上的风物是文明的静态陈列,那么“炫舞台”就是让这些文明流动、交融的场域。
喀麦隆驻华大使馆参展代表NKAMENI IDE推介喀麦隆旅游资源 摄影 尹柯人
五天里,这里好戏连台、诚意满满:叙利亚的乌德琴、尼泊尔的传统舞蹈、塞内加尔的非洲手鼓,与中国的经典民乐、西河大鼓、木偶戏等轮番登场。无需翻译,乐舞与技艺就是最通用的文明语言。与此同时,斯洛伐克、叙利亚、喀麦隆等国的文旅推介官也登台发出旅行邀约。
北京城市国际化服务推介
首规委办分享北京历史文化名城保护成果
世界旅游城市联合会入境游推介
北京美人人拍”活动推介
北京市政务服务和数据管理局、首都规划建设委员会办公室等部门带来北京城市国际化服务、历史文化名城保护等推介,将古都保护的“北京经验”与便利化服务的“北京温度”娓娓道来;世界旅游城市联合会以“数智焕新 和合共赢”为主题,分享北京入境游融合科技智能的创新实践;“北京美人人拍”活动则以镜头为媒,尽展北京的古都底蕴与现代城市活力。从政务服务到名城保护,从入境旅游到城市影像,一个可亲、可感、可体验的北京,就这样被带到世界面前。
艺术展演让文明“看得见”,文旅推介让距离“能跨越”,一来一往之间,北京开放包容的城市气质,世界各国多姿多彩的风光与文化,在这个舞台上变得具体可感。
一场对话,让中外畅谈文化之美
作为本届“炫彩世界”的重磅活动之一,9月11日,“品味东西·魅力北京”文化沙龙如约启幕。沙龙以“自然之钥”为主题,邀请多国驻华使节、专家学者及产业代表,围绕“循自然之道”“取万物之美”“品四方风物”三大板块,通过主题分享、互动体验与特色展示等,打造一场沉浸式的国际文化交流盛会。
北京怡德医院中医科特聘专家张家馨(左)带领现场观众体验中医耳穴埋豆疗法
沙龙上,中外关于“自然”的智慧彼此映照。中医专家从“治未病”理念出发,带领观众体验耳穴埋豆疗法,让传统医学的智慧可感可触;尼泊尔的颂钵音疗用深沉悠远的声波,传递着来自喜马拉雅山麓的自然哲学。两种相隔千里的疗愈方式在此相遇,不同技法的背后,是对健康与美好生活的相同向往。
台下的外国观众听得认真
从叙利亚的玫瑰制品、拉脱维亚的琥珀,到缅甸的翡翠、湖北十堰的绿松石,这些承载着自然馈赠与人文匠心的物件,成了文明交流最生动的载体。
一本集贴册,装得下世界风情
在本届“炫彩世界”活动中,“炫彩世界集贴册”可谓是当之无愧的“人气王”。今年活动升级互动玩法,主办方联合多国驻华使馆及相关单位定制专属贴纸,推出国际化主题集贴手账,观众可逛展打卡、收集贴纸。每日限量300份的集贴册供不应求,不少观众为集齐心仪国家的贴纸,特意“二刷”“三刷”返场。
“炫彩世界集贴册”兑换处排起长队 摄影 曲学伟
观众展示收集的贴纸
集贴册虽小,却足以容纳世界风情。巴基斯坦驻华大使馆的贴纸上带角楼的古堡,定格莫卧儿王朝的雄浑气象;马来西亚驻华大使馆贴纸正中盛放的红色大花,是这个热带国度的国花“Bunga Raya”;北马其顿驻华大使馆贴纸上两只相碰的红酒杯,带着巴尔干葡萄园的微醺……除各国使馆定制贴纸外,集贴册中还收录了融合书法、古建元素的“北京发布”“国家大剧院”“中国画报出版社”等特色贴纸,让京韵与世界风情在同一本册子上相映成趣。
主办方联合多国驻华使馆定制的专属贴纸
加纳驻华大使馆展位工作人员DAVOR RICHARD展示使馆定制专属贴纸
正如加纳驻华大使馆展位工作人员DAVOR RICHARD所说,集章集贴就像一张张邀请函,“观众来展位集贴纸的时候,我们就能顺势介绍手工艺品,讲一讲我们引以为傲的肯特织锦。文化是相通的,先有了好奇,才会有理解。”
展区内人来人往
五天的“炫彩世界”虽已落幕,但文明对话的故事还在继续。从百年工业遗存首钢园望向世界,这场汇聚各国风情的文化盛会,恰是北京这座城市气韵的生动写照——作为中国的文化中心和国际交往中心,北京既有古都三千年的厚重底蕴,也有拥抱世界的开放胸怀。它向世界展现的,正是中国文化海纳百川的包容气象,是中国始终坚持高水平对外开放、推动文明交流互鉴的真诚。(文 韩嘉慧)