11月4日,2026年世界互联网大会乌镇峰会文化遗产数字化保护与传承论坛在乌镇举办。法国勃艮第欧洲大学中世纪艺术史教授、法国大学研究院高级成员让-马里·吉卢埃发言,以中世纪艺术的传播与交流为切入点,分享结构化数据、三维数字重建、流通网络绘制等数字技术应用案例,探讨数字技术助力中世纪艺术研究与文化遗产展示的路径。
法国勃艮第欧洲大学中世纪艺术史教授、法国大学研究院高级成员让-马里·吉卢埃发言
让-马里・吉卢埃表示,研究中世纪艺术的传播与交流,需要厘清艺术家、创意与技艺如何在不同地域之间流转。结构化数据库能够关联来自不同机构、以不同语种记录的艺术家信息、作品与历史文献。
他以法国国家艺术史研究所AGORHA数据库为例介绍,该项目汇集12至16世纪欧洲哥特艺术相关档案,将艺术家生平、作品、活动地点及其关联关系纳入开放数据网络,让分散的档案资源实现互联互通。
在文化遗产数字展示方面,他以葡萄牙科英布拉圣十字修道院为例,介绍了研究团队历时三年,由6名专家手工拼合数千块中世纪《最后的晚餐》雕塑残片,完成修道院三维重建。2022年,团队进一步运用增强现实和虚拟现实技术,将雕塑群三维影像投影至修道院原食堂空间,让观众直观感受历史空间与雕塑群原貌。
此外,研究团队整合各地历史档案,以法国第戎为中心,绘制中世纪勃艮第雕塑家在欧洲的流动路线,梳理出至少25条迁徙路径,依托数字化地图呈现创作者之间的关联,以及不同区域艺术风格的交流与相互影响。
让-马里・吉卢埃认为,数字技术带来的不只是工具迭代,更是知识组织与管理方式的转变,“有了这三种数字化工具之后,我们可以更加简单、更加清晰地了解过去的情况,更加清晰地理解以前的事物”。